"De Lo Mio" Nike Dari AF1 Menyoroti Sorotan Fotografer Dominika Yang Berbasis Di NYC

2024 Pengarang: Steven Freeman | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 08:17

Sekitar setengah juta orang di New York City memiliki hubungan dengan Republik Dominika. Sebagai penghormatan pada budaya Dominika di kota itu, Nike bekerja sama dengan desainer sepatu NYC César Pérez untuk menciptakan Angkatan Udara 1 De Lo Mio yang telah lama ditunggu-tunggu, yang jatuh pada hari Sabtu. AF1s, pertama kali dibuat pada tahun 1982, juga dikenal sebagai Uptown karena merebaknya mereka di lingkungan Manhattan bagian atas seperti Washington Heights, kadang-kadang disebut "Little Dominican Republic."

"De Lo Mio" - yang diterjemahkan menjadi "milikku" atau "bangsaku" - adalah istilah kasih sayang yang digunakan oleh kaum Dominikan yang mendapatkan popularitas pada tahun 2011 ketika seniman dembow yang sekarang sudah meninggal, seniman Monkey Black, “De Lo Mio” sedang memompa melalui speaker di DR dan NYC.

Sebagai bagian dari rencana Nike untuk mempromosikan sepatu olahraga itu, enam fotografer keturunan Dominika dari NYC terpilih untuk mengambil foto esai yang bertema di sekitar sepatu. Penduduk Dominikan yang tinggal di pulau Karibia menjuluki orang Dominika-Amerika atau mereka yang beremigrasi ke negara-negara bagian dan menganggap kebiasaan "Amerika" tentang mode dan budaya sebagai "Dominika York" (istilah ini telah berevolusi dari konotasi aslinya yang lebih negatif).

Kampanye yang terinspirasi oleh Dominikan York ini telah dibagikan di media sosial dan platform Nike seperti aplikasi SNKRS, memberi kita gambaran sekilas tentang sepatu perayaan, yang dijual besok dan tersedia melalui aplikasi. Para seniman, yang diberi kendali kreatif penuh oleh raksasa alas kaki, membuka diri kepada CHICA tentang pekerjaan mereka.

CHERIL SANCHEZ

Cheril Sanchez, 27 tahun, kelahiran Dominika, merasakan hubungan baru dengan sneaker begitu proyek itu disampaikan kepadanya. Tembakannya mencerminkan area tempat ia dibesarkan di kawasan Kingsbridge di Bronx dan menyoroti bisnis keluarganya di Marble Hill. “Saya ingin [pemirsa] merasa seperti di rumah, dalam arti bahwa ini adalah tempat saya dibesarkan. Saya berjalan di halaman itu setiap hari, salon ibu saya ada di daerah itu. Bekerja dengan Yaris Sanchez, kami kembali, semua tempat itu terhubung dan memengaruhi kami. Saya ingin menunjukkan hubungan saya dengan sahabat saya dan bagaimana kami terus menciptakan."

JUAN VELOZ

Juan Veloz, 23, yang dibesarkan di Bushwick di Brooklyn, tidak pernah membayangkan dia akan menembak dengan merek besar seperti Nike. Dari sneaker ke pesan, segala sesuatu tentang proyek terasa benar baginya. Juan mengatakan kepada CHICA, “Itu membuat saya merasa kuat. Sebagai Dominikan, kami dikenal sangat keras di wajah Anda. Agar Nike seperti, 'Lakukan itu,' membuatku pergi, 'Apa? Kamu yakin? Saya akan membuat Dominika ini nyata, saya akan menggunakan nenek saya. '”

Ketika Veloz menyampaikan ide itu kepada keluarganya, ibunya melompat ke papan sebagai direktur kreatif. "Para ibu Dominika sangat suka mendekorasi, dan segera setelah saya memberi tahu mereka tentang hal itu, dia berkata, 'Esto es mio' [inilah yang saya kuasai] dan mengambil kendali."

Veloz menjelaskan mengapa dia memilih untuk menghormati leluhurnya: “Kebanyakan orang Amerika-Dominika tidak akan berada di sini jika bukan karena kakek nenek kita. Rasanya benar untuk memasukkan orang yang membawa kami ke negara ini. Nenek seperti ibu kedua bagi sebagian besar anak-anak Dominika, maksud saya menggunakan nenek saya adalah untuk menunjukkan peran keibuan yang dia mainkan - dia membantu membesarkan kita. Nenek selalu menahannya, terutama dalam budaya Dominika, kami sangat menghormati kakek nenek kami.”

ELVIN TAVAREZ

Bagi Elvin Tavarez, 27 tahun, proyek itu berarti bisa menyinari sesuatu yang pribadi untuknya: komunitas LGBTQ, yang tidak begitu memeluk budaya Dominika seperti pada orang lain. Saya gay. Seluruh hal saya adalah, saya ingin mengenakan saudara-saudari saya dari komunitas itu, yang diperlakukan sebagai orang luar. Dan pastikan itu inklusif, salah satu model saya tuli, dan saya juga memiliki seorang wanita trans dalam pemotretan saya.”

Fotografer yang diangkat Queens mengeksekusi idenya dengan pengaruh yang didorong oleh budaya hip-hop awal 90-an. Untuk mempersiapkan pemotretan, saya telah menarik referensi dari ikon merengue Rosario Tone dan duo trip-hop tahun 90-an Massive Attack.

RAMAL RALPHY

Ralphy Ramos telah bekerja dengan Nike di masa lalu, dan saat hujan turun di akhir pekan, Ramos menembak di ibu kota DR di Santo Domingo, ia memanfaatkan setiap jeda di awan.

Fotografer berusia 32 tahun, yang berpengalaman menembak aksi sepeda BMX, menembak di lingkungan tempat asalnya, Villa Duarte, dan mampu merangkul gaya hidup sehari-hari Dominika, nongkrong di balkon apartemen. Ramos tidak tahu bahasa Inggris ketika dia pindah ke Brooklyn pada usia 11 dengan saudara perempuan dan ibunya. “Mengetahui latar belakang saya dan semua yang telah saya lalui, menjadi bagian dari kampanye ini sangat berarti bagi saya. Terutama bisa menembak di lingkungan lama saya dengan salah satu teman saya,”kata Ramos.

Subjek Ariel Martinez di Santo Domingo, Republik Dominika

ADELINE LULO

Ingin menunjukkan bagaimana rasanya menjadi remaja yang tumbuh di NYC Washington Heights, inspirasi Adeline Lulo yang berusia 25 tahun berasal dari kenangan bersama keluarga besarnya dan saudara sepupu ikatan yang cenderung dimiliki oleh saudara sepupu Dominika. Selain kumpul-kumpul di rumah neneknya, dia ingat saudara perempuan dan teman-temannya berfoto di sepatu olahraga.

Selama tahun-tahun sekolah remaja Katoliknya, ia akan menggulung roknya dan memasangkannya dengan AF1s yang sekarang klasik. Lulo mengatakan kepada CHICA, “Itu membawa perasaan nostalgia kepada saya, dan saya merasa penting untuk menciptakan kembali kehidupan remaja saya. Saya memilih Laura, Angie, dan Jasmine karena saya selalu terinspirasi oleh ikatan dan gaya mereka. Mereka mengingatkan saya pada diri saya tumbuh dewasa bersama saudara perempuan dan teman-teman terbaik saya. [Kita] semua adalah orang Dominika yang dibesarkan di Bronx dan berusaha untuk melakukan yang terbaik dari diri kita sendiri dan impian kita. Tidak mudah menjadi anak dari orang tua yang bermigrasi ke AS, tetapi ada begitu banyak yang kita pelajari melalui perjuangan dan itu membuat kita menjadi siapa kita.”

ALBERTO VARGAS

Alberto Vargas yang berasal dari Queens menghabiskan hidupnya melakukan perjalanan bolak-balik antara kedua negara. Dia ingin membuat foto sedekat mungkin dengan pengalamannya dengan sneaker, dengan harapan orang lain akan mengaitkannya. Apa yang ditunjukkan oleh sneaker itu ketika aku kecil? Saya akan menabung untuk membeli Angkatan Udara 1, dan mampu mewakili kakek dan adik lelaki saya di dapur ibu saya di rumah tempat saya dibesarkan adalah perasaan yang luar biasa.”

Di dapur ada suvenir fungsional Dominika yang memenuhi sebagian besar rumah orang Dominika-Amerika. Fotografer berusia 26 tahun itu merasa itu mewakili kecintaan terhadap budaya Dominika, dengan dapur yang terhubung dengan makanan. Dia bekerja dengan stylist Nathalie Gonzalez yang melukis tangan dan menjahit pakaian dan bekerja dengannya sejak awal sambil membangun konsep.