Netflix Memperoleh Hak Atas Seratus Tahun Kesendirian

2024 Pengarang: Steven Freeman | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 08:17

Netflix baru saja mencetak gol ketika mengumumkan bahwa ia telah memperoleh hak atas novel klasik Seratus Tahun Kesendirian dari Kolombia Gabriel García Márquez untuk dibawa ke layar kecil. Ini diumumkan Rabu ini oleh perwakilan perusahaan ke The New York Times.

Pemenang Hadiah Nobel untuk Sastra (1982) yang lahir di Aracataca menerbitkan apa yang dianggap sebagai mahakaryanya pada tahun 1967 dan selama beberapa dekade telah menjadi pemandangan Hollywood dan terikat untuk dapat membawanya ke layar, tanpa sejauh ini tak seorang pun akan berhasil.

Menurut berbagai sumber, anak-anak penulis Rodrigo dan Gonzalo García yang menerima tawaran Netflix, ya, dengan syarat. Yang pertama adalah bahwa produksi dilakukan dalam bahasa Spanyol, untuk mematuhi permintaan penulis yang meninggal pada tahun 2014.

Kemudian datang lokasi: sesuai, seri akan difilmkan di Kolombia dan dua batang penulis akan berfungsi sebagai produser eksekutif.

"Kualitas dan prestise seri dan seri terbatas telah tumbuh banyak dalam tiga atau empat tahun terakhir," kata Rodrigo García kepada The New York Times. "Netflix adalah salah satu [perusahaan] pertama yang menunjukkan bahwa orang ingin menonton serial yang diproduksi dalam bahasa asing dengan subtitle."

Terlepas dari kenyataan bahwa novel Cinta di Masa Kolera telah dibawa ke layar, García Márquez menolak sepanjang hidupnya bahwa Seratus Tahun … juga diadaptasi, karena ia tampaknya takut bahwa kisah realisme magis multigenerasional tidak dapat ditafsirkan secara tepat dan kehilangan artinya.

Sementara itu, Francisco Ramos, wakil presiden produksi Spanyol dari platform meyakinkan koran yang sama bahwa Netflix hanya akan mempekerjakan bakat Amerika Latin untuk memproduksi seri. "Kami tahu ini akan menjadi magis dan penting bagi Kolombia dan Amerika Latin, tetapi novel ini bersifat universal."